给我个机会去幻想,经典台词

2019-09-25 07:46 来源:未知

当我不再愿意抬头凝视云彩的形状,
当我不再去考虑花为什么是多彩的,汽车为什么会跑,苹果为什么会掉下来
当我的眼神已经不再充满好奇的望着这个世界,
当星星,不再会眨眼的时候,

You know when I said I knew little about love?
你知道我以前说过,关于爱,我懂的很少
Well,that wasn't ture
可那不是真的
I know a lot about love
关于爱我懂得很多
I've seen it,I've seen centuries and centuries of it
我看过它,足足看了几个世纪
And it was the only thing that made watching your world bearable
在我看来只有爱能让你的世界不再那么难以忍受
All those wars,pain and lies,hate
所有这些战争、痛苦,谎言和仇恨
Made me want to turn away and never look down again
它让我想转身不再继续看下去
But to see the way that mankind loves
但是看到人们的爱时
I mean,you could search the furthest reaches the univise and never find anything more beautiful
就算找遍全宇宙,也找不到比爱更美好的东西
so,yes,I know that love is unconditional
所以,没错,我知道爱是无条件的
But I also know it can be unpredictable,unexpected,uncontrollable,unbearable
但我同样也知道爱是无法预知的,无法期待的,不可控制的,难以忍受的
and,well,strangely easy to mistake for loathing
爱也很容易被误解为不情愿
And,what I'm trying to say is
还有,我想说的是
I think I love you
我想我爱上你了
My heart,it fells like my chest can barely contain it
我的心…感觉好像我的胸膛已经装不下它了
Like it doesn't belong to me anymore,it belongs to you
就像…就像它已经不属于我了,它属于你
And if you wanted it,I'd wish for nothing to exchange
如果你想要它,我不需要任何来交换
No gifts,no goods,no demonstrations for devotion
不需要礼物,好处,也不需要证明你的爱
Nothing but knowing you love me to
除了知道你也爱着我之外,什么都不需要
Just your heart
只要你的心就够了
In exchange for mine
用你的心来换我的心

Tristan被变成老鼠后,Yvaine对Tristan的表白:
  You know when I said I knew litter about love?
  你知道我以前说过,关于爱,我懂的很少
  Well,that wasn't ture
  可那不是真的
  I know a lot about love
  关于爱我懂得很多
  I've seen it,I've seen it centuries and centuries of it
  我看过它,足足看了几个世纪
  And it was the only thing that made watching your world bearable
  在我看来只有爱能让你的世界不再那么难以忍受
  All this wars,pain and lies,hate
  所有这些战争、痛苦,谎言和仇恨
  Made me want to turn away and never look down again
  它让我想转身不再继续看下去
  But to see the way that mankind love
  但是看到人们的爱时
  I mean,you could search the furthest reaches the univise and never find anything more beautiful
  就算找遍全宇宙,也找不到比爱更美好的东西
  so,yes,I know that love is unconditional
  所以,没错,我知道爱是无条件的
  But I also know it can be unpredictable,unexpected,uncontrollable,unbearable
  但我同样也知道爱是无法预知的,无法期待的,不可控制的,难以忍受的
  and,well,strangely easy to mistake for loathing
  爱也很容易被误解为不情愿
  And,what I'm trying to say is
  还有,我想说的是
  I think I love you
  我想我爱上你了
  My heart,it fells like my chest can barely contain it
  我的心…感觉好像我的胸膛已经装不下它了
  Like it doesn't belong to me anymore,it belongs to you
  就像…就像它已经不属于我了,它属于你
  And if you wanted it,I'd wish for nothing to exchange
  如果你想要它,我不需要任何来交换
  No gifts,no goods,no demonstrations for devotion
  不需要礼物,好处,也不需要证明你的爱
  Nothing but knowing you love me to
  除了知道你也爱着我之外,什么都不需要
  Just your heart
  只要你的心就够了
  In exchange for mine

我已经被这该死的定向思维灌输了无数次了。
于是我知道了云彩是由水蒸气和尘埃组成,
知道了花的颜色是由细胞的色素决定,
知道汽车是因为能量转换,苹果是因为地心引力掉下来,
等等等等

我理性了,懂得了更多,
而我却丧失了幻想的能力,生活在每日的肥皂剧中,直到离开了这个世界。
还好,
《Stardust》这部童话让我再一次拾回了丢失已久的幻想,
哪怕只有短短的两个小时,
至少这两个小时中,我可以离开自己的世界,融入到电影所塑造的国度中。
我已经很知足了·

这是一部,属于所有不再幻想的成年人的童话。
也是我看过的,最美丽的童话。

补充(有剧透)
那七个争皇位的王子太可爱了·
最后的结尾曲是《rule the world》
真的希望我可以rule the world ,而不是ruled by the world

影片最后的点燃巴比伦蜡烛时,就是我们燃尽生命的那一刻吧,
就算我们的躯体不能永恒,
our true love will shine like a star, forever,forever.

不惜一切代价也要下到720p的。永久珍藏
还推荐一部电影叫做《wall-e》,也可以净化你的心灵·
评分比这部还要高,而且还是top 250哦·

还有我最喜欢的这段台词
You know when I said I knew litter about love?
  你知道我以前说过,关于爱,我懂的很少
  Well,that wasn't ture
  可那不是真的
  I know a lot about love
  关于爱我懂得很多
  I've seen it,I've seen it centuries and centuries of it
  我看过它,足足看了几个世纪
  And it was the only thing that made watching you would bearable
  在我看来只有爱能让你的世界不再那么难以忍受
  All this wars,pain and lies,hate
  所有这些战争、痛苦,谎言和仇恨
  Made me want to turn away and never look down again
  它让我想转身不再继续看下去
  But to see the way that mankind love
  但是看到人们的爱时
  I mean,you could search the furthest reaches the univise and never find anything more beautiful
  就算找遍全宇宙,也找不到比爱更美好的东西
  so,yes,I know that love is unconditional
  所以,没错,我知道爱是无条件的
  But I also know it can be unpredictable,unexpected,uncontrollable,unbearable
  但我同样也知道爱是无法预知的,无法期待的,不可控制的,难以忍受的
  and,well,strangely easy to mistake for ionthing
  爱也很容易被误解为不情愿
  And,what I'm trying to say is
  还有,我想说的是
  I think I love you
  我想我爱上你了
  My heart,it fells like my chest can barely contain it
  我的心…感觉好像我的胸膛已经装不下它了
  Like it doesn't belong to me anymore,it belongs to you
  就像…就像它已经不属于我了,它属于你
  And if you wanted it,I'd wish for nothing to exchange
  如果你想要它,我不需要任何来交换
  No gifts,no goods,no demonstrations for devotion
  不需要礼物,东西,也不需要证明你的爱
  Nothing but knowing you love me to
  除了知道你也爱着我之外,什么都不需要
  Just your heart
  只要你的心就够了
  In exchange for mine
  用你的心来换我的心

TAG标签:
版权声明:本文由betway体育客户端发布于港台明星,转载请注明出处:给我个机会去幻想,经典台词